La sierra d'Aralar est une grande étendue de 208 kilomètres carrés répartie entre la Navarre et le Gipuzkoa. Un grand massif karstique dans le nord-ouest de Navarre où le paysage chaotique de lapiaz, vallées fermées, grottes et gouffres côtoie un autre plus serein, foisonnant de prairies verdoyantes et de forêts de hêtres de toutes les couleurs.