Au sud de la cité, la porte fortifiée (XVIe siècle) dite de Saint-Antoine (ou encore d'Espagne) doit le premier nom à l'hôpital de Saint-Antoine qui était voisin et à sa chapelle sur l'emplacement de laquelle a été bâtie cette monumentale entrée de la ville. Après avoir franchi cette porte les pèlerins prenaient la direction de l'Espagne et traversaient le gave d'Oloron par le pont de pierre du XIIIe siècle.